Beky Cabrera es directora creativa y fundadora de Toloache, una firma oaxaqueña de diseño de autor que integra técnicas tradicionales con una estética contemporánea. Como empresaria, trabaja con la visión de construir una marca con identidad sólida, procesos profesionales y una proyección internacional. En lo personal, se define como una mujer disciplinada, enfocada y comprometida con transformar el valor textil de Oaxaca en propuestas competitivas a nivel global.
Ella es la portada de diciembre y, a través de esta entrevista, conoceremos su trayectoria como diseñadora y creadora de Toloache a lo largo de estos nueve años.
Socialmente: ¿Qué significado tiene tu mamá y tu hija en ti y en tu marca de ropa?
Beky Cabrera: Mi madre representa la fuerza, la ética de trabajo y la disciplina que sostienen mi vida profesional. Mi hija representa el futuro y el compromiso con construir un legado. Entre ambas se encuentra el equilibrio que ha dado dirección y propósito a Toloache.
S: ¿Qué es Toloache y qué significa para ti este nombre?
BC: Toloache es una marca de diseño de autor que combina tradición textil oaxaqueña con líneas contemporáneas. El nombre simboliza transformación e identidad, y representa la capacidad de convertir el legado cultural en una propuesta estética sólida para el mercado internacional.
S: ¿Qué te inspiró a crear Toloache y cómo surgió la idea de lanzar una marca de ropa ética?
BC: Surgió de la necesidad de profesionalizar y dignificar el trabajo artesanal, integrándolo con procesos de diseño contemporáneo. Mi inspiración fue demostrar que Oaxaca tiene el potencial de competir en escenarios globales desde una propuesta estructurada, seria y con identidad.
5. ¿Cómo describirías tu evolución desde que iniciaste en el mundo del diseño textil hasta hoy?
BC: Ha sido un proceso de crecimiento constante. Empecé desde la intuición y la creatividad, y con el tiempo desarrollé una metodología profesional basada en investigación, construcción de colecciones, selección de materiales y trabajo en equipo. Hoy, Toloache es una marca sólida, estructurada y con visión internacional.
S: ¿Qué papel ha jugado tu familia y tus raíces del Istmo en la inspiración para tus creaciones?
BC: Mis raíces del Istmo son el punto de partida. Crecí rodeada de textiles, colores y una ética de trabajo muy marcada. Esa herencia cultural define mi mirada estética y mi compromiso con la construcción de una propuesta contemporánea que respeta el origen sin caer en lo folclórico.
S: ¿Cómo es el proceso creativo de llevar una marca como Toloache a lo largo de estos nueve años?
BC: Es un trabajo que integra investigación, diseño, experimentación con materiales, desarrollo textil, patronaje y producción. Cada colección se construye con un equipo multidisciplinario que aporta técnica, especialización y dirección estética.
S: ¿Hay alguna anécdota personal que haya marcado tu estilo o tu visión como diseñadora?
BC: Más que una anécdota, hubo un momento decisivo: comprender que el diseño oaxaqueño, tratado con estructura y visión editorial, puede competir en cualquier plataforma internacional. Ese entendimiento definió el rumbo de Toloache.
S: ¿Cuál consideras que fue el mayor reto al que te enfrentaste al llevar Toloache adelante?
BC: El mayor reto ha sido profesionalizar procesos sin perder identidad. Crear una marca rentable, escalable y con calidad internacional, mientras se integra el trabajo de diversos talleres y artesanas, ha requerido estrategia, disciplina y claridad de visión.
S: ¿Hay algún premio o reconocimiento que te haya marcado especialmente en tu carrera?
BC: Los premios internacionales han sido fundamentales. Representan la validación de un trabajo constante y posicionan a Toloache como una marca preparada para competir más allá de México.
S: ¿Qué técnicas o influencias de los textiles oaxaqueños integraste y cómo las adaptaste a un estilo más contemporáneo?
BC: Trabajo con bordados tradicionales y telar de cintura, integrándolos en siluetas modernas, materiales premium y líneas limpias. El resultado es una propuesta editorial que conserva el origen, pero responde al mercado contemporáneo.
S: ¿En qué lugares o eventos importantes desfiló Toloache y cuál fue tu experiencia más importante?
BC: Toloache ha tenido presencia en México, Estados Unidos y Medio Oriente. Uno de los momentos más significativos fue en Qatar, durante la Feria Internacional del Arte 2024, donde obtuve el Premio al Mejor Diseño en Vestuario. En Estados Unidos recibí cuatro invitaciones recientes: Nebraska en Herencia Latina; en Los Ángeles el Premio al Artista Internacional; posteriormente el Premio al Mejor Diseñador; y una presentación especial durante el Mes Hispano. Además, participé en una pasarela televisiva en el programa Mañana Latina. Estas experiencias consolidan la presencia global de Toloache y confirman su solidez técnica y estética.
S: ¿Qué se presentó en la pasarela del noveno aniversario y qué la hizo especial para ti?
BC: Se presentó una selección de piezas que representan la evolución técnica y estética de Toloache. Fue especial por la integración de un equipo profesional de música, producción, fotografía y danza que elevó la experiencia a un formato editorial.
S: ¿Hubo alguna pieza o colección que te emocionara especialmente presentar en esa ocasión?
BC: Todas. Cada diseño aportó algo distinto: encajes, tul fino con aplicaciones delicadas, bordados, texturas y siluetas que resaltaron la elegancia de la colección. Lo más valioso fue ver cómo las modelos se sintieron especiales al llevarlas y cómo el público se conectó de inmediato con cada una de ellas. La energía que generó esa pasarela convirtió a cada pieza en un momento memorable.
S: ¿Qué mensaje final te gustaría dejar a quienes han seguido la evolución de Toloache a lo largo de estos nueve años?
BC: Agradezco a quienes han acompañado este proceso. Mi compromiso es seguir construyendo un diseño de autor con identidad oaxaqueña, visión internacional y estándares profesionales que posicionen a Toloache en escenarios cada vez más amplios.
IG: @toloache_mexico
FB: Toloache
WA: 951 328 4520
Web: toloachemoda.com
